Il tuo rifugio per una quiete profonda e piaceri montani

Felicità invernale nel cuore dell'Alto Adige

Quando lo Sciliar indossa il suo abito bianco e il bosco intorno al nostro rifugio dorme sotto una spessa coltre di neve, al Hofer Alpl regna una calma ancora più profonda di quella a cui sei abituato nella bella stagione. Sì, l'inverno è quasi mistico, potremmo dire, tanto diventa silenzioso. Ci troviamo oltre l'Alpe di Siusi, proprio sul versante direttamente sotto lo Sciliar. Lontano dal trambusto delle piste da sci, nella nostra posizione isolata troverai la tanto desiderata pace interiore.

⇟⇟⇟

Una breve ma intensa stagione invernale

Nota importante per gli amanti dell'inverno

Poiché la natura si concede la sua meritata pausa, anche noi rallentiamo il ritmo. Ciò significa che da noi la stagione invernale è breve: siamo aperti per tutta la primavera, l'estate e l'autunno, ma dopo l'Epifania (6 gennaio) chiudiamo fino ad aprile. Questo significa però che siamo il tuo punto di riferimento per avventure nel silenzio sia a Natale che a Capodanno. Poiché è particolarmente suggestivo trascorrere queste festività in un caldo rifugio in montagna, abbiamo creato dei pacchetti speciali per te. 

Sentieri forestali, ciaspole, pelli e tracce

Inverno attivo

La stagione fredda da noi è silenziosa, ma attiva. Se pernotti da noi, i tuoi tour alla scoperta della natura partono proprio dalla porta di casa:

Ben equipaggiati?

Controlla la lista dei bagagli

Hai intenzione di restare da noi per più giorni? Affinché la tua avventura in quota non fallisca per un paio di occhiali da sole dimenticati (sì, servono anche in inverno!) o per la mancanza dei ramponcini – senza i quali il sentiero ghiacciato diventerebbe un'impresa spiacevole – abbiamo pensato a tutto noi per te.

Divertimento in velocità e vento in faccia

L'ebbrezza dello slittino

Quando alla fine si viene premiati con una bella discesa in slittino, anche i bambini dimenticano la fatica della salita. È il modo migliore per motivarli a muoversi all'aria aperta anche nella stagione fredda! Vieni a trovarci con la tua famiglia, noleggia uno slittino da noi e concedi una pausa alla quiete mentre sfrecci verso valle. Gambe sui pattini e sorriso sul volto: la curva si affronta velocemente! Un divertimento per tutta la famiglia – e spesso i genitori si divertono quanto i figli!.

Energia autentica

Cucina d'alpeggio che scalda l'inverno

Avrai le guance rosse quando entrerai nella nostra calda Stube arrivando da fuori. Qui ti aspetta un angolo pervaso da pura serenità e, sfogliando il menu, scoprirai piatti che sono un inno al piacere della montagna. La nostra cucina invernale è tradizionale, nutriente e corroborante. Dalle zuppe sostanziose alla carne di nostra produzione (caccia) fino ai tradizionali canederli: ti serviamo piatti creati con prodotti locali selezionati, pensati per scaldarti da dentro.

Non sei sicuro a quale animale appartenga un'impronta? Scatta una foto e chiedi a Lukas! Come appassionato cacciatore e locale, conosce perfettamente questo territorio. Con un po' di fortuna e pazienza, si possono osservare i camosci sui pendii ripidi senza neve con un buon binocolo! 

Un po' più di tempo per le cose belle

I nostri eventi e offerte